Embedded Team Member

[ɪmˈbedɪd tiːm ˈmembə]
A fractional professional who integrates deeply into a company's operations, attending regular meetings, participating in planning, and making strategic decisions rather than working as an external contractor.